| # | Termine Straniero | TNA |
| 1 | Smartphone | Apparecchio Parlante Portatile |
| 2 | Tablet | Tavoletta Informatica Nazionale |
| 3 | Device | Congegno di Servizio |
| 4 | Hardware | Componentistica Fisica |
| 5 | Software | Programma di Funzionamento |
| 6 | Router | Instradatore di Segnale |
| 7 | Wireless | Privo di Collegamento Fisico Visibile |
| 8 | Cloud | Raccoglitore Informatico di Stato |
| 9 | Cloud storage | Raccoglitore Informatico di Dati Censiti |
| 10 | Cloud computing | Elaborazione Sotto Sorveglianza Statale |
| 11 | Data center | Deposito Nazionalizzato dei Dati del Cittadino |
| 12 | Display | Schermo di Visualizzazione Dati |
| 13 | Touchscreen | Schermo a Tocco Tattile |
| 14 | Touchpad | Superficie di Scorrimento Tattile |
| 15 | Webcam | Occhio Telescopico da Postazione |
| 16 | Hard disk | Disco Fisico di Memoria Inviolabile |
| 17 | Pen drive / USB | Chiavetta di Custodia Telematicamente Portatile |
| 18 | Wi-Fi hotspot | Punto di Irradiazione del Segnale Senza Fili |
| 19 | Smartphone case | Custodia Protettiva per Parlante Portatile |
| 20 | Smartwatch | Orologio da Polso Vigilante |
| 21 | Power bank | Accumulatore Portatile di Energia Patria |
