Gazzetta Ufficiale
Disposizioni terminologiche per la comunicazione istituzionale
Visto il parere favorevole dell’Ufficio Centrale della Verità, espresso prima della richiesta per ragioni di celerità;
Considerato che alcuni termini, nel corso degli anni, hanno preoccupato i cittadini in misura superiore a quanto i fatti giustifichino;
Ritenuto che il turbamento causato da una parola sia più grave del fatto che la parola descrive;
Su proposta del Ministro dell’Informazione e della Verità, che ha proposto quanto era già stato deciso;
Il Capo Supremo DECRETA:
Art. 1 — Il termine “crisi” è sostituito, in ogni atto pubblico, con “fase di riassestamento positivo”.
Art. 2 — Il termine “disoccupazione” è sostituito con “disponibilità lavorativa non ancora valorizzata”.
Art. 3 — Il presente decreto si applica con effetto immediato e, ove necessario, retroattivo.
Disposizioni attuative
Gli uffici pubblici sostituiscono i termini non conformi in ogni modulo, cartello, comunicato e discorso entro tre giorni dalla pubblicazione. Le parole sostituite restano custodite nell’archivio dell’Ufficio Centrale della Verità, in un luogo che non viene indicato.
Chi pronunci per abitudine un termine non conforme è invitato a ripeterlo correttamente. Alla seconda occasione riceve una cortese nota di richiamo. Alla terza partecipa a un incontro di aggiornamento lessicale di tre ore, offerto dal Ministero e interamente a carico dell’interessato.